Thursday, April 08, 2010

Y aunque ya no estés, no importa

And though you're not here anymore, it doesn't matter.

Kany Garcia - Estigma de amor.




Tuesday, April 06, 2010

No hay muchas galletas en la casa.

There are not a lot of cookies at home.




Thursday, March 18, 2010

¿Te quedas a cenar?

Are you staying for dinner?




Tuesday, March 16, 2010

Ellos se llevan fatal últimamente.

They are not getting along at all lately.




Wednesday, March 10, 2010

Con esto hay para rato.

That should keep us going for a while.




Tuesday, March 09, 2010

Me agarró del brazo

She grabbed me by the arm.

Me agarré el vaso.
I grabbed the glass.




Wednesday, March 03, 2010

Me habla acerca de su viaje a Florida.

Tell me about your trip to Florida.

Bote - Soda can




Monday, March 01, 2010

Tuesday, February 23, 2010

Voy a darme un baño.

I'm going to take a bath. Ducha - shower.




Tuesday, February 16, 2010

Saturday, February 13, 2010

¿Desea algo más?

Would you like anything else?




Wednesday, February 10, 2010

A mí me ha pasado.

That’s happened to me.




Tuesday, February 09, 2010

Hace un calor atroz aquí.

It's horribly hot in here.




Sunday, February 07, 2010

Agárrelo a la mitad y rómpelo.

Grab it in the middle and tear it.




Friday, February 05, 2010

Cabe la posibilidad de que no pueda venir.

It's possible that she won't be able to come.




Thursday, February 04, 2010

Usted ha sido borrado de la lista.

You have been unsubscribed from the list.




Thursday, January 28, 2010

Hay que subir a pie el camino hasta la cima.

You have to walk up the path to the top of the hill.




Tuesday, January 26, 2010

Saturday, January 23, 2010

Thursday, January 21, 2010

¿Hay algo que objetar?

Are there any objections?




Wednesday, January 20, 2010

¿Quieres que te recoja?

Do you want me to pick you up?




Tuesday, January 19, 2010