Saturday, March 08, 2008

Se le acaba de caer una llanta a su bicicleta.

A tire just fell off his bicycle.
¡se acabó!, that's that!

Acabarse to finish, come to an end.

powered by ODEO

My Odeo Podcast
Subscribe here and listen to this phrase.


mixil said...

Llanta is not a tire or tyre but a rim.
Tire is neumático.
In any case, the correct phrase would be:
"Se le acaba de salir ...."

Dana Law said...

Thank you Mixil.
Dana Law
San Diego