Monday, December 31, 2007

Nos ha gustado muchisimo caminar y explorar este sendero.

We have really enjoyed walking and exploring this trail.

pctdanalaw.blogspot.com


powered by ODEO

Subscribe to My Odeo Podcast
Subscribe here.

Sunday, December 30, 2007

Y eso que hay allí abajo es un bar muy típico de Sevilla donde se comen muy buenas tapas.

And that over there down below is a very typical bar in Seville where one can eat excellent "tapas."
Transparent.com


powered by ODEO

Subscribe to My Odeo Podcast
Subscribe here.

Monday, December 24, 2007

Que tenga una bonita Navidad en el calor de su familia.

Have a beautiful Christmas surrounded by the love of your family.
(warmth, bosom.)


powered by ODEO

Subscribe to My Odeo Podcast
Merry Christmas.

Sunday, December 23, 2007

Le escribí una historia a el.

I wrote a story for him.


powered by ODEO

Subscribe to My Odeo Podcast
Subscribe here and live a better life.

Saturday, December 22, 2007

Anoche dormí profundamente.

Anoche dormí profundamente.
Last night I slept deeply.


Tu comentario me ha emocionado profundamente. Your comment moved me deeply. wordreference.com


powered by ODEO

Subscribe to My Odeo Podcast
Subscribe Here!

Friday, December 21, 2007

La conferencia duró cuatro horas largas.

The lecture lasted for a good four hours.

Es muy larga. It is very long. Large is Amplio or Grande.



powered by ODEO

Subscribe to My Odeo Podcast
Subscribe here.

Thursday, December 20, 2007

¿Puedes creer que María lleva dos horas corriendo sin parar?

Can you believe that Maria has been running for two hours with stopping.


powered by ODEO

Subscribe to My Odeo Podcast
Subscribe here.

Tuesday, December 18, 2007

No me puedo quejar.

I can't complain.


powered by ODEO

Subscribe to My Odeo Podcast
Subscribers are the best people.

Monday, December 17, 2007

Se podia de una manera discutir las cuestiónes claves.

It was possible in some way to debate the the key issues.


powered by ODEO

Subscribe to My Odeo Podcast
Subscribe here.

Sunday, December 16, 2007

Surgió un imprevisto durante la fiesta.

Something cropped up or came up during the party.


powered by ODEO

Subscribe to My Odeo Podcast
Click here and subscribe.

Saturday, December 15, 2007

Me sorprendió la facilidad del juego.

I was surprised by the simplicity of the game.


powered by ODEO

Subscribe to My Odeo Podcast
Subscribe here.

Friday, December 14, 2007

Mis padres siempre argumentan por los gastos de la casa.

My parents always argue about household expenses.

Argumento - Plot


powered by ODEO

Subscribe to My Odeo Podcast
Subscribe here at no cost.

Thursday, December 13, 2007

Le echaron del instituto.

Le echaron del instituto, they expelled him from school.
Echale mas gasolina en el auto. Put more gas in the car.
Echa la pelota – Throw the ball.


powered by ODEO

Subscribe to My Odeo Podcast

Wednesday, December 12, 2007

¿A poco no te gustó la comida?

I am surprised you don’t like the food.


powered by ODEO

Subscribe to My Odeo Podcast

Monday, December 10, 2007

Esta planta se da cerca del Puerta Vallarta.

This plant is from (common in) around Puerta Vallarta.


powered by ODEO

Subscribe to My Odeo Podcast
Subscribe here.

Saturday, December 08, 2007

No era para tanto.

It wasn’t such a big deal.


powered by ODEO

Courtesy of Ignacio in Buenos Aires.

Subscribe to My Odeo Podcast
Subscribe here and live free.

Tuesday, December 04, 2007

A mis sobrinos les va a extrañar que no vengas a la fiesta.

My nephews are going to be surprised if you don't come to the party.


powered by ODEO

Subscribe to My Odeo Podcast
Subscribe here

Sunday, December 02, 2007

Estamos en el barrio Santa Cruz y ésta es Luz, la amiga de mi prima Adriana.

We're in the district of Santa Cruz, and this is Luz, my cousin Adriana's friend.

Transparent.com


powered by ODEO

Subscribe to My Odeo Podcast

Saturday, December 01, 2007

No se qué decir pero salvo que soy orgulloso.

I don't know what to say except that I am proud.


powered by ODEO

Subscribe to My Odeo Podcast
Subscribe here and save - time.