Olvidé decirte cuánto cuesta el camarón.

I forgot to tell you what the shrimp cost.


powered by ODEO

Los últimos en llegar fuimos nosotros.

We were the last ones to arrive.

spanish-word-a-day


powered by ODEO

Me fascinan las palabras y los idiomas.

I am fascinated by words and languages.


powered by ODEO

Estoy harto de las noticias locales.

I am sick of the local news.


powered by ODEO

¿Donde aprendiste el Español? Estudio por mi mismo.

Where did you learn Spanish? I study on my own.


powered by ODEO

Trabajaré toda la noche aunque esté enfermo.

I'll work all night long even if I am sick.


powered by ODEO

¡Vacía tu vaso!

Empty your glass!

Spanish Word-A-Day


powered by ODEO

Me dijo tu papá que todo va viento en popa. No sabes cuánto gusto me da para los dos.

Your father said everything is going very splendidly. You don't know how happy that makes me for both of them.


powered by ODEO

¿En serio? ¡Qué emocionante!

Seriously? How exciting!


powered by ODEO

Es bueno hacer sonreir a la gente.

It's good to make people smile.


powered by ODEO

Pues, mira. Una camisa de manga larga por si hace frío y una camisa de manga corta por si hace calor.

Well, look. A long sleeve shirt in case it's cold, and a short sleeve shirt in case it's hot.

Transparent.com


powered by ODEO

Roberto se negó a hacer lo que su jefe quería.

Robert refused to do what his boss wanted.

negó = deny se negó = refuse

¿Sabes golf? En absoluto.

Do you know how to golf? Absolutely not. (Not a stroke)

No conducimos cuando nos pasamos con las copas.

We don't drive when we have been drinking.

Se pasó de copas. To have one too many.

En cuanto llegue la entrega, por favor avísale a Roberto porque la está esperando.

As soon as the delivery arrives, please let Robert know because he is waiting for it.

¿Te acuerdas de mis intenciones de aprender Español?

Do you remember I intended to learn Spanish?

El conjunto esta abandonando su concerto.

The band is leaving the concert.

Cuando tengas un momento quiero hacerte una pregunta.

When you have a moment I want to ask you a question.

Thanks Ignacio.

A quien madruga, Dios le ayuda.

He who rises early, God helps. The early bird catches the worm.

Esta en la vuelta puro.

It is right at the turn.

¿Entonces a ti, qué te parece?

And you, what do you think?

Te lo dije pero nunca me haces caso.

I told you about it but you never pay attention to me.

No tienes derecho a decirme eso.

You have no right to tell me that.
Spanish Word-a-day